This is a tip I picked up while watching the 2004 Dev Days presentation on IssueVision.  They created several custom controls, and while in the Visual Studio IDE, you can add the custom component to the toolbox by double-clicking on the source file in solution explorer.

In Visual Studio 2003, the components will be added to a tab called My User Controls by default.